Emberlificotée dans ses mensonges pour ne pas perdre la face au collège, Juliette Pommerol se retrouve catapultée chez les Angliches, pour un séjour linguistique. Elle qui n'a pas vraiment le goût de l'aventure, elle n'est pas au bout de ses surprises...